1.956 CONDIVISIONI

È morto Renato De Falco, grande studioso della lingua napoletana

Addio a uno dei più straordinari divulgatori dei segreti della lingua napoletana: Renato De Falco attraverso una storica trasmissione televisiva “Alfabeto Napoletano” e molti libri di successo, ha contribuito a diffondere la storia delle parole e della grammatica partenopea nel mondo.
1.956 CONDIVISIONI
Renato De Falco, studioso del dialetto napoletano, morto a 88 anni.
Renato De Falco, studioso del dialetto napoletano, morto a 88 anni.

Il suo dizionario etimologico della lingua Napoletana e le sue decine di pubblicazioni, complice una rubrica settimanale, l'Alfabeto Napoletano tenuta per anni su una emittente televisiva locale, ne avevano fatto un personaggio autorevole e amatissimo. Renato De Falco, il professore del dialetto partenopeo è morto oggi, a 87 anni. Sposato, tre figli, avvocato per mestiere (aveva iniziato coi principi del foro Domenico Leone e Giuseppe Abbamonte) De Falco è stato soprattutto filologo e appassionato studioso del nostro vernacolo. Ha infatti coltivato per tutta la vita la passione per lo studio del napoletano, svolgendo una intensa attività di divulgazione, attraverso rubriche sui giornali e trasmissioni televisive.

Il programma "Alfabeto napoletano" totalizzò la bellezza di 500 puntate: un record per le tivvù locali. Da quel successo scaturì uno dei suoi libri di maggiore successo. Conosceva e parlava correntemente il latino ed il greco. Aveva ottenuto numerosi riconoscimenti internazionali. Tra i suoi libri più conosciuti anche una traduzione in napoletano del Vangelo, uno sulla cucina napoletana e alcuni testi di etimologia. Negli anni '90, su incarico della Chiesa di Napoli tradusse la Messa in lingua napoletana per una cerimonia religiosa celebrata a New York tra gli emigrati di Little Italy.

1.956 CONDIVISIONI
autopromo immagine
Più che un giornale
Il media che racconta il tempo in cui viviamo con occhi moderni
api url views