C’è il mare e un imponente vulcano, ma è in Giappone: ecco la gemella asiatica di Napoli
A guardare lo skyline senza mettere a fuoco, sembra proprio Napoli. Il vulcano che guarda l'acqua ricorda il gigante partenopeo Vesuvio, ma è a una osservazione più attenta delle case con i tetti spioventi e dei grattacieli che si intuisce che quello splendido panorama appartiene a un'altra città di mare, ben lontana dal Mediterraneo. È Kagoshima, la gemella Asiatica di Napoli. Il clima mite ed il vulcano Sakurajima, hanno guadagnato alla città dell'est la nomea de "la Napoli del Giappone". La città sorge all'estremità sudoccidentale dell'isola di Kyushu.
Proprio con Napoli, dal 3 maggio del 1960, la città è gemellata. Da oltre 10 anni, il Comune finanzia parte del viaggio a Napoli per 10 cittadini, mentre dei tram e una strada, Napori dōri è stata dedicata alla città partenopea. Si tratta di un viale alberato a pochi passi della nuova stazione di Kagoshima-Chuo. Anche Napoli rende omaggio alla città orientale con "via Kagoshima", strada che si arrampica sulla collina del Vomero. Dal 2010, invece, l'area del Centro Direzionale di Napoli compresa tra gli edifici C1 e B5 è stata intitolata "Largo Kagoshima"