"L'ammore over' se fa vicin' ‘o mare". Che, tradotto, significa più o meno: il vero amore nasce soltanto vicino al mare. Questa la scritta che campeggia sul lungo striscione apparso, nelle scorse ore, sul Lungomare di Napoli. Un bel messaggio di amore, che compare nel mese degli innamorati per eccellenza, visto che il 14 febbraio si festeggia San Valentino. La foto dello striscione è stata condivisa anche dall'account Instagram del Museo Madre e ha spopolato sui social network: in realtà, dietro lo striscione c'è l'account "Naples is much more", che proprio su Instagram spiega la genesi degli striscioni, che in realtà sono tre e riportano frasi differenti.

Nella notte tra giovedì e venerdì abbiamo affisso tre striscioni, con tre messaggi d'amore, in tre luoghi simbolo della nostra città. Oltre a diffondere la lingua napoletana e l'ironia del suo popolo, ciò che abbiamo sempre voluto promuovere sono messaggi positivi: cultura, amicizia, solidarietà, tolleranza, ma soprattutto amore. Per l'iconica terrazza panoramica di Posillipo, avevamo scelto una frase che legasse amore, poesia e territorio: "Che mm'hê purtat' a fà ‘ncoppo Pusilleco, si nun mme vuó' cchiù bene?". Forse qualcuno non ha gradito il nostro messaggio e lo striscione è scomparso in meno di 48h; inutile nascondere il nostro dispiacere. Non vogliamo inveire contro chi lo ha rimosso, ma soltanto comunicare che continueremo ugualmente a mostrare l'amore che solo Napoli sa offrire

Nella notte tra giovedì e venerdì abbiamo affisso tre striscioni, con tre messaggi d'amore, in tre luoghi simbolo della nostra città. Oltre a diffondere la lingua napoletana e l'ironia del suo popolo, ciò che abbiamo sempre voluto promuovere sono messaggi positivi: cultura, amicizia, solidarietà, tolleranza, ma soprattutto amore. Per l'iconica terrazza panoramica di Posillipo, avevamo scelto una frase che legasse amore, poesia e territorio: "Che mm'hê purtat' a fà 'ncoppo Pusilleco, si nun mme vuó' cchiù bene?". Forse qualcuno non ha gradito il nostro messaggio e lo striscione è scomparso in meno di 48h; inutile nascondere il nostro dispiacere. Non vogliamo inveire contro chi lo ha rimosso, ma soltanto comunicare che continueremo ugualmente a mostrare l'amore che solo Napoli sa offrire. PS: nel caso qualcuno volesse restituirlo, sapete come contattarci (senza alcun rancore, promesso). PS2: sul' chill' c'è custat' 120 eur' e chivestraviv'!!! PS3: vulessm' sapè arò cazz' v'o mettit' 'nu striscion' e 10 metr'…anche se un'idea ce l'abbiamo! . . . 📸@giacor91 📹@cirodestefano__ #naplesismuchmore #neapolitansays #napoli #naples #visitnaples #campania #italy #visititaly #italia #capri #positano #amalficoast #napoli1926

A post shared by Naples is much more ® (@naplesismuchmore) on